Retour

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

En fin d’après-midi, juste après notre dernière heure de conversation à Tibet Charity, nous partons prendre notre car, deluxe lui aussi (mais là, il ne semble pas y avoir le choix). Phuntsok nous a dit de l’attendre à l’arrêt de … Continue reading

Lower Dharamsala

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

A une demi-heure de bus se trouve la véritable Dharamsala. En y allant, on se replonge dans la ville indienne, avec ses bazaars et sa circulation. Dépaysement total pour qui vient de passer quelques jours à McLeod. Nous y passons … Continue reading

Touristes indiens

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Les beaufs sont partout, y compris dans la classe moyenne indienne ! Dès qu’ils ont un peu d’argent, on dirait que les Indiens l’investissent dans le clinquant : grosse voiture qui ne passe pas dans les ruelles, chemises ouvertes et … Continue reading

Note météorologique

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

En juillet et en août, nous le savions, le temps est à la pluie à McLeod et aux alentours. Les périodes d’accalmie se traduisent par une brume épaisse et les orages sont parfois violents. Entre les deux, il pleut souvent, … Continue reading

Note gastronomique

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

L’ambiance est relax à McLeod, les gens du coin aiment bien sortir pour boire le thé. Ah, le Green Hotel avec son burger végétarien au pain tibétain, ses petits déjeuners gargantuesques servis toute la journée, ses frites, ses plats traditionnels… … Continue reading

Vues diverses

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Cinéma Il y a au moins deux salles de cinéma à McLeod. Vidéo-projecteur, écran de taille tout à fait honorable, sièges confortables, le tout dans un sous-sol. On peut y voir les DVDs (plus ou moins piratés…) de récents succès … Continue reading

Lieux à visiter

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Le lieu principal d’activité de McLeod est le complexe temple-résidence du Dalaï Lama (en parallèle avec celui qui comprend la bibliothèque et le parlement). Nous avons mis un moment à le trouver, au gré des indications plus ou moins précises, … Continue reading

Le Khana Nirvana Café

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Sur la route du temple, à l’étage. Ambiance mexicaine, rouge brique et bleu, plantes vertes, grandes tables en bois, coin avec des coussins, balcon, jeux de société. L’endroit est tenu par des tibétains, on ne sait pas d’où leur vient … Continue reading

Conversation à Tibet Charity

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Nous lisons dans Contact un appel au bénévoles pour donner des heures de conversation anglaise à de jeunes Tibétains. Pas besoin d’être là à long terme : il ne s’agit pas de cours suivis mais de rencontres plus ou moins … Continue reading

Philosophie bouddhiste

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Nous apprenons qu’un cours d’introduction à la philosophie bouddhiste se déroule tous les matins à la Bibliothèque et centre des archives tibétaines. La traductrice du lama qui dispense l’enseignement est très réputée (elle est venue d’Oxford dans les années 1970 … Continue reading

Activités culturelles

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Mousson ou pas, l’intérêt de McLeod Ganj réside principalement dans la rencontre avec les Tibétains. De nombreuses activités (méditation, cours de philosophie tibétaine, bénévolat) s’offrent au voyageur, qu’il soit de passage pour une semaine, un mois ou un an. Pour … Continue reading

Vers Dharamsala

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Nous redescendons en ville, récupérons nos sacs (et notre linge, qui a miraculeusement séché) et nous dirigeons vers la gare routière. Nous arrivons en avance, cela vaut mieux. Le bus ressemble à un bus de ville quelconque. Dire que nous … Continue reading

Manali

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Retour à la ville L’arrivée en bus dans l’Himachal Pradesh est impressionnante. Après avoir passé des cols plus hauts les uns que les autres et avoir parcourus ces paysages d’altitude arides, on arrive à un col (arrêt déjeuner, l’aire de … Continue reading

Dharamsala

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Nous ne sommes pas bouddhistes mais nous nous intéressons à cette philosophie qui prône la non-violence, la compassion, un attachement à la tradition allant de paire avec une ouverture avertie sur le monde occidental. Nous apprécions le Dalaï Lama et … Continue reading

Mangyu

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Quatrième et dernier arrêt, dont Tashi, semble-t-il se serait bien passé. Nous arrivons au fond d’une vallée. Quelques maisons, champs d’orge et potagers. Il faut couper à travers champ (Tashi nous accompagne), traverser un pont et monter pendant environ un … Continue reading

Alchi

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Troisième arrêt, dans ce monastère encensé par tous les guides mais qui peut s’avérer décevant, avant tout parce qu’il se trouve en plaine et qu’il est très fréquenté par les touristes (avant d’y arriver, on passe devant les étals à … Continue reading

Rizong

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Nous repartons en voiture pour le monastère qui restera notre plus beau souvenir. Il se trouve tout au fond d’une vallée, dans un cul-de-sac. Nous prenons en stop trois moinillons qui sont allés acheter des bonbons au village (une sacrée … Continue reading

Lekir

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Grâce à nouveau aux services de Wangchuk, nous organisons une journée dédiée à la visite de monastères plus lointains, au Nord de Leh. Les français que nous avions rencontrés pendant le trek nous ont donné quelques tuyaux concernant ceux à … Continue reading

Shey et Thiksey

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Nous nous adressons une fois de plus à Wangchuk pour qu’il nous organise une visite de quelques monastères de la vallée de l’Indus. Nous qui sommes habituellement adeptes des transports en commun, nous sommes obligés de nous résigner à prendre … Continue reading

Buvettes

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Au beau milieu de ce qui nous semble être nulle part, des femmes des hameaux alentours ont érigé des tea-stalls. Toile blanche soutenue par un poteau central et tendue sur les côtés, on imagine qu’elles ne sont jamais démontées. Les … Continue reading

Vie dans les hameaux isolés du Ladakh

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Le parc national d’Hemis, nous raconte un trekker britannique qui sillonne le coin depuis plus de vingt ans, n’a de protégé que le nom, essentiellement pour que les habitants puissent y faire paître leurs troupeaux. Les hameaux sont enclavés et … Continue reading

Toilette

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Après quelques heures de marche sous le soleil et dans la poussière, le voyageur occidental moyen rêve d’une bonne douche. Arrivé dans la maison de son hôte, il se verra présenter une bassine et une tasse (au mieux, un pichet), … Continue reading

Faune

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Sur les sentiers, nous rencontrons une faune diversifiée, plus ou moins exotique. C’est tantôt une sorte de gros mulot aux oreilles rondes qui croise notre route, tantôt un lièvre et quantité de perdrix, de lézards (dont certains à col rouge) … Continue reading

Vers Zinchen

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Une bonne nuit de sommeil nous a requinqués. Lever à huit heures. Petit déjeuner tardif, notre hôtesse doit vite partir mener ses ânes quelque part pour la journée. Nous nous préparons et levons l’ancre pour la dernière fois, vers dix … Continue reading

Vers Rumbak

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Une dernière promenade autour de la maison et nous partons vers Rumbak. La descente est facile. Tous les petits ruisseaux de montagnes se rejoignent dans un lit rocailleux pour former un torrent. Rumbak est dans une vallée perpendiculaire, sur le … Continue reading

Vers Shingo

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Huit heures, le deuxième jour. Il fait déjà chaud. Le soleil brille. Il nous accablera dans quelques heures. Les caravanes poursuivent leur chemin dans la vallée de la Markha. Le chemin vers Shingo suit un cours d’eau, la vallée est … Continue reading

Vers Skiu

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Pour la première étape, deux chemins s’offrent à nous. L’un, relativement plat, longe la rivière en la surplombant. Il semble carrossable, bien qu’aucun véhicule ne puisse y accéder. De l’autre côté de la rive, une vraie route est en construction. … Continue reading

Traversée insolite du Zanskar

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Pour entrer ou sortir de la vallée du Zanskar, il faut prendre un téléphérique situé en contrebas du hameau de Chilling, là où s’arrête la route. Il est en fait constitué d’une caisse de bois, dont l’un des côtés est … Continue reading

Cantonniers biharis

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Eboulement sur la route : un pan de la falaise s’est effondré, une coulée de pierres plus ou moins grosses bloque le passage. Des travailleurs (d’où sortent-ils dans cette vallée reculée ? qui les a prévenus ?) sont occupés à … Continue reading

Trek dans le parc national d’Hemis

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Organisation Wangchuk est un homme très sympathique, toujours le sourire, et hyper compétent. Son anglais est parfait. Cela faisait plus de six mois que Aude était en contact avec lui via messagerie électronique, pour organiser le trek. Son agence figurait … Continue reading

Vues diverses

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Emplettes Les « marchés tibétains » (il y en a deux en ville) sont le lieu idéal pour faire des affaires. Que ce soit le matin, où l’on vous offrira un « morning price for first business » ou le soir, où vous aurez … Continue reading

Note verte

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Dzomsa En ville, sur Main Bazaar, il y a une laverie écologique où on peut remplir sa gourde avec de l’eau bouillie et filtrée pour un prix modique. Cela permet de limiter la consommation de plastique et d’éviter de financer … Continue reading

Note gastronomique

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Le Wonderland Café, son toit-terrasse, ses tables basses traditionnelles devant lesquelles on mange assis en tailleur. Hiérarchie entre les serveurs, qui montent et descendent les escaliers à longueur de journée. La patronne avec son petit dans le dos. Le patron … Continue reading

Kunzang guest-house

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

La guest-house est dans une ruelle. Le soir, il faut prévoir une lampe de poche pour retrouver la maison et éviter les petits canaux d’irrigation qui suivent ou traversent le chemin pavé et où coule une eau claire. Maisons traditionnelles et jardins … Continue reading

Connaught Place

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Connaught Place. CP. Cercles concentriques, secteurs numérotés. Vitrine de la « modernité » indienne ou plutôt de son occidentalisation. Cinémas multiplexes gardés par une série de mesures de sécurité draconiennes (on y entre sans sac, un stand sur le trottoir tient lieu … Continue reading

Vélo-rickshaw

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Un conducteur de vélo-rickshaw est toujours prêt à vous offrir ses services. Même quand il dort, en guenilles, sur son outil de travail, en travers de la banquette ou les pieds sur le guidon. Même s’il est vieux, que son … Continue reading

Jama Masjid

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Juste en face, la mosquée. A l’intérieur, une immense place entourée de minarets. Au centre, un bassin. Autour, des allées couvertes, comme dans un cloître. Les gens se promènent, se recueillent, font la sieste face au fort. Il y règne … Continue reading

Red Fort

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

De grandes avenues, certaines passant à proximité de quartiers arborés, mènent à Red Fort. Le vert des feuillages se marie particulièrement bien avec le rouge de la forteresse. Très photogénique. L’harmonie des couleurs continue à l’intérieur des remparts, où le … Continue reading

Arrivée à Delhi

© 2006 Aude & Benoît. All rights reserved.

Atterrissage le 10 juillet 2006 à l’aéroport de Delhi. Il est 22h passées. Beaucoup de monde dans les halls, la foule se presse pour récupérer ses bagages et sortir de là au plus vite. Près de la sortie des hommes … Continue reading